MARC OUELLET
Lecturer in Psychology, UGR

Publications
International journals
Callizo, C., Casasanto, D., Chahboun, S., Göksun, T., Gu, Y., Kranjec, A., Ouellet, M., Tutnjević, S., Santiago, J. (in press). Deus ex Machina: The COVID-19 Pandemic and Young Adults’ Religiosity, Temporal Values, and
Time Spatialization Across Cultures. Psychology of Religion and Spirituality.
Cásedas, L., Funes, M.J., Ouellet, M., & de Quesada, M.G. (2023). Training transversal competences in a bachelor’s degree in translation and interpreting: preliminary evidence from a clinical trial. Interpreter and Translator Trainer, 17(2), 193–210.
https://doi.org/10.1080/1750399X.2022.2148964
Callizo-Romero, C., Tutnjević, S., Pandza, M., Ouellet, M., Kranjec, A., Ilić, S., Gu, Y., Göksun, T., Chahboun, S.,
Casasanto, D., Santiago, J. (2022). Does time extend asymmetrically into the past and the future? A multitask crosscultural study.. Language and Cognitionthis, 14(2), 275–302.
https://doi.org/10.1017/langcog.2022.5
Bartos, L.J., Funes, M.J., Ouellet, M., Posadas, M.P., Immink, M.A., & Krägeloh, C. (2022). Feasibility Study of a Program Integrating Mindfulness, Yoga, Positive Psychology, and Emotional Intelligence in Tertiary-Level Student Musicians. Mindfulness, 13(10), 2507–2528.
https://doi.org/10.1007/s12671-022-01976-7
Bartos, L.J., Funes, M.J., Ouellet, M., Posadas, M.P., & Krägeloh, C. (2021). Developing Resilience During the COVID-19 Pandemic: Yoga and Mindfulness for the Well-Being of Student Musicians in Spain. Frontiers in Psychology, 12, 642992.
https://doi.org/10.3389/fpsyg.2021.642992
Callizo-Romero, C., Tutnjević, S., Pandza, M., Ouellet, M., Kranjec, A., Ilić, S., Gu, Y., Göksun, T., Chahboun, S.,
Casasanto, D., Santiago, J. (2020). Temporal focus and time spatialization across cultures. Psychonomic Bulletin and Review, 27(6), 1247–1258.
https://doi.org/10.3758/s13423-020-01760-5
Colling, L.J., Szűcs, D., De Marco, D., Cipora, K., Ulrich, R., Nuerk, H.-C, Soltanlou, M., Bryce, D., Chen, S.-C., Schroeder, P.A., Henare, D.T., Chrystall, C.K., Corballis, P.M., Ansari, D., Goffin, C., Sokolowski, H.M., Hancock, P.J.B., Millen, A.E., Langton, S.R.H., Holmes, K.J., Saviano, M.S., Tummino, T.A., Lindemann, O., Zwaan, R.A., Lukavský, J., Becková, A., Vranka, M.A., Cutini, S., Mammarella, I.C., Mulatti, C., Bell, R., Buchner, A., Mieth, L., Röer, J.P., Klein, E., Huber, S., Moeller, K., Ocampo, B., Lupiáñez, J., Ortiz-Tudela, J., de la Fuente, J., Santiago, J., Ouellet, M., Hubbard, E.M., Toomarian, E.Y., Job, R., Treccani, B., & McShane, B.B. (2020). Registered Replication Report on Fischer, Castel, Dodd, and Pratt (2003). Advances in Methods and Practices in Psychological Science, 3(2):143-162.
https://doi.org/10.1177/2515245920903079
Spatola, N., Santiago, J., Beffara, B., Mermillod, M., Ferrand, L., & Ouellet, M. (2018). When the sad past is left: The mental metaphors between time, valence, and space. Frontiers in Psychology, 9, 1019.
https://doi.org/10.3389/fpsyg.2018.01019
Barca, L., Pezzulo, G., Ouellet, M., & Ferrand, L. (2017).Dynamic lexical decisions in French:Evidence for a feedback inconsistency effect. Acta Psychologica, 180, 23–32.
https://doi.org/10.1016/j.actpsy.2017.08.005
IglesiasFernández, E., & Ouellet, M. (2018). From the phone to the classroom.Categories of problems for telephone interpreting training. The Interpreters' Newsletter, 23, 19–44.
Beffara, B., Wicker, B., Vermeulen, N., Ouellet, M., Bret, A., Funes Molina, M.J., & Mermillod, M. (2015). Does Low Spatial Frequency Information Really Have a Preferential Role in Emotional Frontal Inhibition? Journal of vision, 15(6), 16.
https://doi.org/10.1167/15.6.16
Beffara, B., Ouellet, M., Vermeulen, N., Basu, A., Morisseau, T., & Mermillod, M. (2012). Enhanced embodied response following ambiguous emotional processing. Cognitive Processing, 13, S103-S106.
https://doi.org/10.1007/s10339-012-0468-6
Ouellet, M., Román, A., & Santiago, J. (2012). A multisensory interaction effect in the conceptual realm of time. Experimental Psychology, 59, 236-242.
https://doi.org/10.1027/1618-3169/a000148
Santiago, J., Ouellet, M., Román, A., & Valenzuela, J. (2012). Attentional factors in conceptual congruency. Cognitive Science, 36, 1051-1077.
https://doi.org/10.1111/j.1551-6709.2012.01240.x
Ouellet, M., Santiago, J., Israeli, Z., & Gabay, S. (2010). Is the future the right time? Experimental Psychology, 57, 308-314.
https://doi.org/10.1027/1618-3169/a000036
Ouellet, M., Santiago, J., Funes, M. J., & Lupiáñez, J. (2010). Thinking about the future moves attention to the right. Journal of Experimental Psychology: Human, Perception and Performance, 36, 17-24.
https://doi.org/10.1037/a0017176
Santiago, J., Román, A., Ouellet, M., Rodríguez, N., & Pérez-Azor, P. (2010). In hindsight, life flows from left to right. Psychological Research, 74, 59-70.
https://doi.org/10.1007/s00426-008-0220-0
Meyer, A. S., Ouellet, M., & Häcker, C. (2008). Parallel processing of objects in a naming task. Journal of Experimental Psychology: Learning, Memory and Cognition, 34, 982-987.
https://doi.org/10.1037/0278-7393.34.4.982
Book Chapters & Proceedings
Mujtaba Khanday, O., Ouellet, M., Pérez-Córdoba, J.L., Hasan Sbaih, A., Miccoli, L., & González-López, J.A. (2024). Decoding the Mind: Neural Differences and Semantic Representation in Perception and Imagination Across Modalities. In A. Teixeira, C. Martinez-Hinarejos, E. Lleida & D. Ribas (Eds.), Proceedings of IberSPEECH 2024, (pp. 126-130). Aveiro, Portugal: IberSPEECH. doi: 10.21437/IberSPEECH.2024-26
https://www.isca-archive.org/iberspeech_2024/khanday24_iberspeech.pdf
Hasan Sbaih, A., Ouellet, M., Pérez-Córdoba, J.L., Raman, S., Chica, A.B., Mujtaba Khanday, O., Galdón, A., Olivares, G., & González-López, J.A. (2024). Comparative Analysis of Power Dynamics from Invasive EEG Recordings During Overt and Covert Speech Production in Epilepsy Patients. In A. Teixeira, C. Martinez-Hinarejos, E. Lleida & D. Ribas (Eds.), Proceedings of IberSPEECH 2024, (pp. 36-40). Aveiro, Portugal: IberSPEECH. doi: 10.21437/IberSPEECH.2024-8
https://www.isca-archive.org/iberspeech_2024/sbaih24_iberspeech.pdf
Tann, K., Solana, P., Ouellet, M., Li, H., & Santiago, J. (2024). Does Sign Language Shape Lateral Space-Valence Associations? In L. K. Samuelson, S. L. Frank, M. Toneva, A. Mackey, & E. Hazeltine (Eds.), Proceedings of the 46th Annual Conference of the Cognitive Science Society (pp. 2937-2942). United States: Netherlands: Cognitive Science Society, Inc.
https://escholarship.org/uc/item/7h98j2dq
Santiago, J., Román, A., & Ouellet, M. (2011) Flexible foundations of abstract thought: A review and a theory. In A. Maas & T. Schubert (Eds). Spatial dimensions of social thought (pp. 39-108). Leipzig, Germany: de Gruyter Mouton.
Ouellet, M., Santiago, J., Funes, M. J., & Lupiáñez, J.(2010). Orientación espacial de la atención mediante conceptos temporales. In E. Añaños, S. Estaun & M. T. Mas (Eds.). La Atención (IV): Un enfoque pluridisciplinar (pp. 29-41). Barcelona: Montflorit Edicions i Assessoraments, S.L.
https://core.ac.uk/download/pdf/13321165.pdf
Ouellet, M., Santiago, J., Israeli, Z., & Gabay, S. (2009). Multimodal influences of orthographic directionality on the "Time is Space" conceptual metaphor. In Niels Taatgen & Hedderik van Rijn (Eds). Proceedings of 31th Annual Conference of the Cognitive Science Society (pp. 1840-45). Amsterdam, Netherlands: Cognitive Science Society, Inc.
https://www.proceedings.com/06199.html
Ouellet, M., Santiago, J., García-Krafes, E., & Román, A. (2007). Spanish Lexical Stress: Evidence for a dual-route model. In Mª Manuela Fernández Sánchez y Ricardo Muñoz Martín (Coord.), Aproximaciones cognitivas al estudio de la traducción y la interpretación (pp. 147-168). Granada:Editorial Comares, S.L..